на главную | войти | регистрация | DMCA | контакты | справка |      
mobile | donate | ВЕСЕЛКА

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


моя полка | жанры | рекомендуем | рейтинг книг | рейтинг авторов | впечатления | новое | форум | сборники | читалки | авторам | добавить
фантастика
космическая фантастика
фантастика ужасы
фэнтези
проза
  военная
  детская
  русская
детектив
  боевик
  детский
  иронический
  исторический
  политический
вестерн
приключения (исторический)
приключения (детская лит.)
детские рассказы
женские романы
религия
античная литература
Научная и не худ. литература
биография
бизнес
домашние животные
животные
искусство
история
компьютерная литература
лингвистика
математика
религия
сад-огород
спорт
техника
публицистика
философия
химия
close

Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана

Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана
Название: Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана
Автор:Дорман Олег
Оценка: 4.9 из 5, проголосовало читателей - 20
Жанр: биография
Описание:Лилианна Лунгина — прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали «Малыша и Карлсона» и «Пеппи Длинныйчулок» Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга, Бёлля, Сименона, Виана, Ажара. В детстве она жила во Франции, Палестине, Германии, а в начале тридцатых годов тринадцатилетней девочкой вернулась на родину, в СССР.
Жизнь этой удивительной женщины глубоко выразила двадцатый век. В ее захватывающем устном романе соединились хроника драматической эпохи и исповедальный рассказ о жизни души. М. Цветаева, В. Некрасов, Д. Самойлов, А. Твардовский, А. Солженицын, В. Шаламов, Е. Евтушенко, Н. Хрущев, А. Синявский, И. Бродский, А. Линдгрен — вот лишь некоторые, самые известные герои ее повествования, далекие и близкие спутники ее жизни, которую она согласилась рассказать перед камерой в документальном фильме Олега Дормана.
Издание:2010 г.
Содержание:

скрыть содержание

  1. Леонид Парфенов Увидеть раз и навсегда
  2. Олег Дорман Предисловие
  3. Слова благодарности
  4. Подстрочник
  5. 1
  6. 2
  7. 3
  8. 4
  9. 5
  10. 6
  11. 7
  12. 8
  13. 9
  14. 10
  15. 11
  16. 12
  17. 13
  18. 14
  19. 15
  20. 16
  21. 17
  22. 18
  23. 19
  24. 20
  25. 21
  26. 22
  27. 23
  28. 24
  29. 25
  30. 26
  31. 27
  32. 28
  33. 29
  34. 30
  35. 31
  36. 32
  37. 33
  38. 34
  39. 35
  40. 36
  41. 37
  42. 38
  43. 39
  44. 40
  45. 41
  46. 42
  47. 43
  48. 44
  49. 45
  50. 46
  51. 47
  52. 48
  53. 49
  54. 50
  55. 51
  56. 52
  57. 53
  58. 54
  59. 55
  60. 56
  61. 57
  62. 58
  63. 59
  64. 60
  65. 61
  66. 3.46. Моя подруга Флора Литвинова.
  67. 3.48. Наши любимые друзья Золотухины.
  68. 62
  69. 63
  70. 64
  71. 65
  72. 66
  73. 67
  74. Источники иллюстраций
  75. Примечания


Ваше впечатление от этой книги  


Купить книгу "Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана" на ЛитРес

close [X]

close [X]


Loading...

Комментарии

ОЧЕНЬ ИСКРЕННЯЯ И ЧЕСТНАЯ КНИГА. ХОРОШО НА ДУШЕ, ЧТО ЕСТЬ И БЫЛИ НА СВЕТЕ ТАКИЕ ЛЮДИ.

Оценка 5 из 5 звёзд от Любовь 01.04.2017 18:29  

Ересь жидов, как бы сказал Гоголь...

Оценка 1 из 5 звёзд от Шурик 11.03.2017 15:35  

Очень впечатлила книга.
   Впечатлила искренностью, честностью, душевностью...

Оценка 5 из 5 звёзд от Наталья 28.12.2015 09:32  

ДАВНО НЕ ЧИТАЛА ТАКОЙ ПРОСТОЙ,ПРОНЗИТЕЛЬНОЙ,ЧЕСТНОЙ ,ИСКРЕННЕЙ КНИГИ. ЖАЛЬ,ЧТО ЛИЛИАНЫ УЖЕ НЕТ С НАМИ. МНЕ БЫ ХОТЕЛОСЬ С НЕЙ ДРУЖИТЬ ТОЖЕ. И ЖАЛЬ, ЧТО ОНА НЕ СМОГЛА ИСКУПАТЬСЯ В СВОЕЙ СЛАВЕ. А СЛАВА У НЕЁ ДОЛЖНА БЫЛА БЫТЬ И МИРОВОЕ ПРИЗНАНИЕ. ЕЁ ИСТОРИИ ТАК МНОГОМУ УЧАТ...Я ХОЖУ И ВСЁ ВРЕМЯ ВСПОМИНАЮ ЕЁ, КАК БУДТО Я НЕ КНИГУ ПРОЧИТАЛА, А ПРОЖИЛА ВМЕСТЕ С НЕЙ ЭТУ ЕЁ ЖИЗНЬ....БЫВАЮТ НА СВЕТЕ ИНОГДА ВОТ ТАКИЕ ПРОСТЫЕ И ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ...

Оценка 5 из 5 звёзд от ЛАРИСА 23.01.2014 18:07  

Всего обзоров: 4
Средний рейтинг 4.9 из 5

Ваше имя:     Ваше впечатление от этой книги

Комментарий:


получать комментарии о книге Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана на e-mail

Код авторизации Anti spam Capcha
















Loading...